mesmo que o caminho seja difícil, vou tentar te conquistar

Não importa se o caminho vai ser difícil. Mas se é para lhe conquistar, vou prosseguir em frente.